Into the Woods 1: Königin der Diebe
von Annie J. Dean
Carlsen Verlag

Cover:
Robina Hood in Farnwedeln… man hätte es schöner gestalten können. 

Rezension:
Ein jungen Mädel, dass sich als Königin der Diebe durchschlägt und die ihren beschützen muss. So oder ähnlich könnte man den Plot beschreiben in wenigen Worten. Die Story ist leider nicht wirklich neu und so hofft man als Leser auf den einen oder anderen AHA Moment oder Überraschungen im Buch, die die Erwartungen übertreffen würden. Zwar war die Story durchaus interessant, aber es fehlte einfach das spritzige, neue Einflüsse und Ideen. Auch die Hintergründe der Charaktere waren mir persönlich reichlich kurz gekommen. Hätte man dies an dieser Stelle vertieft, hätte man sicher ein Buch erschaffen, dass so viel mehr zu erzählen hätte. Die Charaktere waren durchaus gut aber eben auch nicht überragend gestaltet, einzig die Jungen um Shona, empfand ich als authentisch und wirklich interessant. Was eigentlich auch schon zum Kern der Aussage kommt, die Nebencharaktere haben mehr hergemacht und den Leser beeinflusst als die Hauptprotagonisten. Die mir persönlich zu flach und oberflächlich waren. Der Schreibstil ist auch noch so eine Sache für sich. Mittelalterliche Umgebung aber die Protas agieren und sprechen eher als wäre sie in der heutigen Zeit. Passt irgendwie nicht und ist verwirrend. Aber man gewöhnt sich im Fortgang der Geschichte langsam daran. Der Lesefluss ist dennoch gegeben und es liest sich leicht und fließend und es wird jeweils aus der Perspektive von Livian und Shona berichtet. Das lockert alles noch mal auf. Der Auftakt der Triologie ist mit einigen Macken durchaus gelungen und in den folgenden Bänden noch ausbaufähig besonders was den Plot und die Charatertiefen angeht. Ein Buch, dass leichtes und schnelles Lesevergnügen bereitet und ich hoffe, dass ich mich für die folgenden Teile mehr erwärmen kann. 
3/5 Sterne
Danke an Netgalley und den Carlsen Dark Diamonds Verlag für das Rezensionsexemplar.